Logo Bijbelvers.net

1 Koningen 9:4



Statenvertaling
En zo gij voor Mijn aangezicht wandelen zult, gelijk als uw vader David gewandeld heeft, met volkomenheid des harten, en met oprechtheid, om te doen naar al wat Ik u geboden heb, en Mijn inzettingen en Mijn rechten houden zult;

Herziene Statenvertaling*
En u, wanneer u voor Mijn aangezicht wandelt, zoals uw vader David met een volkomen hart en in oprechtheid gewandeld heeft, door te handelen overeenkomstig alles wat Ik u geboden heb, en u Mijn verordeningen en bepalingen in acht neemt,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wat u aangaat, indien gij voor mijn aangezicht wandelt zoals uw vader David in volkomenheid van hart en in oprechtheid gewandeld heeft, en doet naar alles wat Ik u geboden heb, als gij mijn inzettingen en verordeningen in acht neemt,

King James Version + Strongnumbers
And if H518 thou H859 wilt walk H1980 before H6440 me, as H834 David H1732 thy father H1 walked, H1980 in integrity H8537 of heart, H3824 and in uprightness, H3476 to do H6213 according to all H3605 that H834 I have commanded H6680 thee, and wilt keep H8104 my statutes H2706 and my judgments: H4941

Updated King James Version
And if you will walk before me, as David your father walked, in integrity of heart, and in uprightness, to do according to all that I have commanded you, and will keep my statutes and my judgments:

Gerelateerde verzen
Psalmen 15:2 | 1 Koningen 3:14 | 1 Koningen 11:38 | Spreuken 10:9 | 1 Koningen 15:5 | Job 23:11 - Job 23:12 | 1 Koningen 11:6 | Lukas 1:6 | 1 Koningen 14:8 | Deuteronomium 28:1 | Genesis 17:1 | 1 Thessalonicenzen 4:1 - 1 Thessalonicenzen 4:2 | Zacharia 3:7 | 1 Koningen 11:4 | 1 Koningen 8:25 | 2 Kronieken 7:17 - 2 Kronieken 7:18 | Psalmen 26:11 | Spreuken 20:7 | Spreuken 28:18 | Psalmen 26:1